KikiDune

View Original

【Le Labo】Best price to buy Le Labo! 現代のChanel No.5 大人気香水、Le Laboを買うならどこで安く買える?

Happy New Year Eve to everyone!!

I have to say I was too bored to stay in so I went out to Saks Fifth Avenue to check out the sale. They had an amazing shoe sale going on! (not so great for clothes to be honest…) The shoe sale includes Balenciaga $350! Was going to sleep on it and buy it today…However, it was already gone when I checked today. (crying…)

But still, there are lots of other brands left so we will keep looking.

昨日は、あまりにも家でゴロゴロしすぎていたので友人と一緒に、SAKSへお買い物へ。

靴売り場のセールがかなり充実しており、マノロ、バレンシアガのパンプスが$350〜$400で購入できる価格。バレンシアガのパンプスは、$900以上するお高い品なので、買う寸前までいきましたが、やはり一晩寝て考えようと思って、今日またチェックしたらば、もうサイトにはなし。涙 

明後日またお店に行ってチェックしてみようと思います。やはり、セール期間中はすぐに買ったほうがいいですね。

Where to buy Le Labo ?

We also LOVED the fragrance floors. I’ve been a big fan of Le Labo for a while now but it’s a bit pricy. Especially after I just bought L'officine University, it’s a bit too much for my wallet. But don’t we all love Another 13?? This fragrance is the so-called “New Chanel No.15”, which everyone LOVES. Really nice scent. Perhaps the most favorite scent of my life!!

I was told by the sales clerk, that if you buy in London, it’s less expensive for some reason. The owner of Le Labo is French but the HQ is based in Brooklyn Williamsburg.

Of course, I checked Selfridges right away and it was true. At Saks Fifth Avenue, It was $195 for 50ml, but here see below at Selfridges, it is $163. I LOVE comparison. LOL


SAKSでは、SALE期間中なので、全てのフロアをチェック。フレグランスフロアで、大好きなLe Labo のAnother 13 を試着。肌にしっかりと香りが残ってくれて、さすが 現代の Chanel No.5と言われるほど人気な香り。

店員さん曰く、Le Labo はフランス人がオーナーだけれど、HQはブルックリンのウィリアムズバーグ。でも、何故かイギリスで買うと、お得に買えるのだそう。 さっそく、SELFRIDGESをチェックしてみたら、やっぱり$30ほどお安く買える模様。お安くはない香水なので、少しでもお得に買えるのは嬉しいところ。

先日パリで買った L'officine University は、水性なところが気に入って購入したのですが、香りが持続しないという点ではリピはなし、かな。。。次は絶対にLe Laboを買いたい。

日本では、さらにお高く売られている模様。日本の公式サイトの価格をチェックしてみたらば、同じサイズでなんと23,000円円以上。関税おそるべしだわ。

日本の公式サイトから抜粋

ちなみに、SELFRIDGESで日本から購入した場合の日本円での価格は、18700円。こんなにも価格に差が出てしまうなんで、知っているのと知らないのとでは大きな違いがあるのを実感。